MACARRÓN= ΠΡΧ ΜΑΚΑΡΟΝΙ, ΠΡΧ ΜΑΚΑ, ΚΑΙ ΟΙ ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ ΤΟΥΣ
maca 1. θ, πρχ σαν μάκα σε φρούτο= χτύπημα, στίξη, μελανό σημάδι σε φλούδα
una manzana con macas ένα μήλο με χτυπήματα
2. λεκές σε ρούχο
3. μτφ, ελάττωμα κατασκευής, ατέλεια σε αντικείμενο, ψεγάδι,
Estos objetos están en oferta porque tienen macas,
Αυτά τα είδη είναι σε προσφορά επειδή έχουν ατέλειες
macarse 1. ραντ, έχω μάκα σε φλοιό= αρχίζω να σαπίζω, las manzanas se están macando,
τα μήλα άρχισαν να σαπίζουν
macuca 1. θ, βοτ, κνίκος
2. βοτ, φιλιπένδουλα η κοινή
macarrón 1. α, μακαρόνι
2. γλυκό μακαρόν
3. ηκλ, μτφ, προστατευτικός σωλήνας, περίβλημα καλωδίων
4. ναυ, μτφ, παραπέτο
macarronea 1. θ, λγτ, μτφ, κωμική σύνθεση με ανάμιξη λατινικών λέξεων με άλλες λέξεις ρομανικών γλωσσών
macarrónico, ca 1. ε, οικ, μτφ, υτμ, για κάτι άλλης εποχής, παλιός, -ά, -ό, αρχαίος, -α, -ο,
no sé cómo aún te pones ese traje macarrónico,
δεν ξέρω πως ακόμα φοράς αυτό το αρχαίο ρούχο
2. οικ, μτφ, με μίξη άλλων γλωσσών, σπαστός, -ή, -ó, μπασταρδεμένος, -η, -o, τσάτρα πάτρα
tiene un inglés macarrónico, έχει ένα αγγλικό σπαστό
3. λγτ, μακαρονικός, -ή, -ό