GANGA= ΠΡΧ ΣΑΝ ΓΑΥ-ΓΑΥ> ΕΥΚΑΙΡΙΑ, ΠΡΧ ΓΚΑΓΚΑ, ΚΑΙ ΟΙ ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ ΤΟΥΣ
ganga 1. θ, πρχ σαν γαύ-γαύ που σου φωνάζει= κελεπούρι, ευκαιρία
el coche era una auténtica ganga, το αμάξι ήταν μεγάλη ευκαιρία, κελεπούρι
no puedes desperdiciar una ganga así, δεν μπορείς να χαραμίσεις μια τέτοια ευκαιρία
2. ορν, ηχμ πτηνού= αγριό-γαλος
3. ορυ, μτφ, πρχ άγονα ορυχείου
4. εκφ, ¡menuda ganga!, οικ, μτφ, πωπω κελεπούρι!
¡vaya una ganga!, φοβερή ευκαιρία!
mojiganga πρχ σαν μουρη-γκαγκά ατόμου> αστείου ατόμου ή ζώου
1. θ, γιορτή μασκαράτα με φιγούρες ζώων ή αστείων ατόμων
2. θτρ, φάρσα, μικρό κομμάτι μεταξύ πράξεων
3. μτφ, πλάκα, πείραγμα, no me gusta tu mojiganga, δεν μου αρέσει η πλάκα σου