CÁNTARA

CÁNTARA= ΠΡΧ ΚΑΝΤΑΡΙ> ΣΤΑΜΝΑ, ΚΑΝΑΤΙ, ΚΑΙ ΟΙ ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ ΤΟΥΣ

cántara 1. θ, πρχ καντάρι= στάμνα, κανάτι

2. μονάδα μέτρησης χωρητικότητας που ισοδυναμεί με 16,13 λίτρα

cantarada 1. θ, κανατιά= ποσότητα υγρού που χωράει σε ένα κανάτι

cantarera 1. θ, κανταρ-ιερα= ράφι για στάμνες

cantarero, ra 1. α θ, μτφ, αγγειοπλάστης

cantarería 1. θ, αγγειοπλαστική

cantarilla 1. θ, αβερνίκωτο κανάτι

cántaro 1. α, στάμνα, κανάτι

2. μονάδα μέτρησης χωρητικότητας που ισοδυναμεί με 16,13 λίτρα

3. εκφ, llover a cántaros, βρέχει, ρίχνει καρεκλοπόδαρα, καντάρια, καταρρακτωδώς,

βρέχει, ρίχνει με το τουλούμι, tanto va el cántaro a la fuente que al fin se rompe,

πρμ, τόσο πάει η στάμνα στην πηγή που στο τέλος σπάει=

πολλές φορές πάει η στάμνα στη βρύση μα στο τέλος θα ραγίσει,

ή πάει και πάει το σταμνί στη βρύση, μα από τις πολλές δε θα γυρίσει

Scroll to Top